泗浜砭石粉の遠赤外線・負イオン関連検査資料|国家紅外及工業電熱製品質量監督検査中心
1. 報告概要
本ページでは、MIMEI LIFEで取り扱う天然泗浜砭石素材に関連する素材特性検査資料の一部として、国家紅外及工業電熱製品質量監督検査中心による2010年の検査報告を掲載しています。
本資料は、泗浜砭石粉サンプルについて、法線放射率、負イオン(マイナスイオン)濃度、相対放射エネルギースペクトルなどの遠赤外線関連特性を確認するための検査資料です。
- 検査名:国家紅外及工業電熱製品質量監督検査中心 検査報告
- 検査機関:国家紅外及工業電熱製品質量監督検査中心(原文:国家红外及工业电热产品质量监督检验中心)
- 検査日:2010年10月29日(報告書署名日)
- 対象サンプル:泗浜砭石粉
- 委託単位:北京泗浜砭石技術開発中心
- 主な確認内容:法線放射率、負イオン(マイナスイオン)濃度、相対放射エネルギースペクトル(赤外放射波長範囲)
- 検査業務番号:(2010)WT-HW-628、(2010)WT-HW-626、(2010)WT-HW-627
- 掲載区分:素材特性検査
2. 検査報告スキャン画像
※以下に、検査報告書のスキャン画像を掲載しています。
※掲載画像は見やすさを優先して、明るさ・コントラスト・傾き・色味を調整しています。記載内容、押印、署名、番号などは変更していません。
※第10画像は、ウェブ上で読みやすいように原画像を回転して掲載しています。

2010-infrared-electrothermal-test-01.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-02.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-03.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-04.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-05.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-06.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-07.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-08.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-09.jpg

2010-infrared-electrothermal-test-10.jpg
3. 中国語原文整理
3-1. 共通信息
- 检验机构:国家红外及工业电热产品质量监督检验中心
- 产品名称:泗滨砭石粉
- 委托单位:北京泗滨砭石技术开发中心
- 供样单位:北京泗滨砭石技术开发中心
- 生产单位:北京泗滨砭石技术开发中心
- 规格型号:50g×2个
- 样品数量:100g
- 送样日期:2010-10-25
- 送样人:张允平
- 样品状态:完好
- 检验类别:委托检验
- 检验结论:检验数据仅对来样负责。
3-2. 法向发射率检测
- 检验业务号:(2010)WT-HW-628
- 检验技术依据:参照 GB/T 7287-2008
- 检验项目:法向发射率
- 样本检验结果:0.87
- 签发日期:2010年10月29日
3-3. 负离子浓度检测
- 检验业务号:(2010)WT-HW-626
- 检验技术依据:委托方试验方法
- 检验项目:负离子浓度(个/cm³)
- 样本检验结果:5210
- 签发日期:2010年10月29日
- 备注:该样品负离子浓度项目在摩擦或抖动状态下进行检测,检验结果取较大值。
3-4. 相对辐射能谱检测
- 检验业务号:(2010)WT-HW-627
- 检验技术依据:参照 GB/T 7287-2008
- 检验项目:相对辐射能谱(红外辐射波长范围)
- 样本检验结果:见附图
- 附图名称:相对辐射能谱曲线
- 检验日期:2010-10-28
- 测试环境条件:22℃,55%RH
4. 日本語翻訳
4-1. 共通情報
- 検査機関:国家紅外及工業電熱製品質量監督検査中心
- 製品名:泗浜砭石粉
- 委託単位:北京泗浜砭石技術開発中心
- サンプル提供単位:北京泗浜砭石技術開発中心
- 製造単位:北京泗浜砭石技術開発中心
- 規格型番:50g×2個
- サンプル数量:100g
- サンプル提出日:2010年10月25日
- 提出者:張允平
- サンプル状態:良好
- 検査区分:委託検査
- 検査結論:検査データは提出サンプルに対してのみ有効です。
4-2. 法線放射率の検査
- 検査業務番号:(2010)WT-HW-628
- 検査技術根拠:GB/T 7287-2008を参照
- 検査項目:法線放射率
- サンプル検査結果:0.87
- 署名日:2010年10月29日
- 4-3. 負イオン(マイナスイオン)濃度の検査
- 検査業務番号:(2010)WT-HW-626
- 検査技術根拠:委託者指定の試験方法
- 検査項目:負イオン(マイナスイオン)濃度(個/cm³)
- サンプル検査結果:5210
- 署名日:2010年10月29日
- 備考:本サンプルの負イオン(マイナスイオン)濃度項目は、摩擦または振動状態で検査され、検査結果は比較的大きい値を採用したものです。
4-4. 相対放射エネルギースペクトルの検査
- 検査業務番号:(2010)WT-HW-627
- 検査技術根拠:GB/T 7287-2008を参照
- 検査項目:相対放射エネルギースペクトル(赤外放射波長範囲)
- サンプル検査結果:添付図参照
- 添付図名称:相対放射エネルギースペクトル曲線
- 検査日:2010年10月28日
- 試験環境条件:22℃、55%RH
5. この検査報告は何を確認するためのものか
この一連の検査報告は、泗浜砭石粉サンプルについて、遠赤外線関連の素材特性および負イオン(マイナスイオン)濃度などを確認するために実施されたものです。
具体的には、法線放射率、負イオン(マイナスイオン)濃度、相対放射エネルギースペクトル曲線の3項目が掲載されています。
6. この資料から分かること
本資料からは、提出された泗浜砭石粉サンプルについて、以下の検査結果が記載されていることを確認できます。
法線放射率:0.87
負イオン(マイナスイオン)濃度:5210 個/cm³
相対放射エネルギースペクトル:添付図に曲線として掲載
報告書には、検査データは提出サンプルに対してのみ有効である旨が記載されています。
本ページでは、報告書の記載内容をもとに、検査項目、測定条件、検査結果を整理・翻訳しています。
7. 掲載資料について
本ページに掲載している資料は、泗浜砭石素材に関連する素材特性検査資料です。掲載内容は、原本の記載をもとに整理・翻訳しています。
古い原本をもとにしているため、印字、押印、署名、紙面に経年によるかすれや汚れが見られる場合があります。
掲載画像は見やすさを優先して明るさ、コントラスト、傾き、色味を調整していますが、記載内容、押印、署名、番号などは変更していません。
天然素材を使用しているため、色味、模様、質感には個体差があります。